October 1st, 2014

Парижанка

" Мне такую, знаете, толстую, зеленую. Нет, вот этого красного Вудхауза не надо...."

Вчера в "Библио".
Я: "Скажите, пожалуйста, где стоит книга, которую я видела у вас несколько недель назад. Автора не помню, в названии что-то про слона, но впечатление латиноамериканское, у меня была ассоциация с Маркесом. Стоила прилично, поэтому решила, что куплю в скидочный день."
Продавец не знал, но думал и предлагал варианты. Советовался с коллегой, она тоже не предположила что это. Но подтвердила - впечатление латиноамериканское, у нее тоже Маркес возник. Но это не Маркес. Я даже место вспомнила, где книга лежала. В конце концов я ее сама нашла. Латиноамериканская, 800 рублей, а называется -  "Три грустных тигра". Подошла и показала ее продавцу, посмеялись. А он меня и спрашивает: "Не подскажете, что бы мне маме подарить почитать? А?" Не скажу, что посоветовала, но посоветовала.